مشكله الناس الي يسحبون عليك تواصل المترجمين
Small jovialdizzyfinwhale max 1mb Abo-3lam
2018-06-01


هناك الكثير من الناس يوعودك بأن الفصل سيكون جاهز خلال يومان ويستغرقون شهر وبعدها يصرحون بإنهم يريدون التوقف عن العمل ومنهم من لا يردون عليك بتاتاً، هل انا الوحيد الذي يواجه هذه المشكله
5 تعليقات
وصلة التعليق - 2018-06-08 AYOUB
أضيف على كلام Dhurgham 
هناك الملل بسبب القصة
أو الكسل بسبب عدد الفصول المتبقية
أو التعب بسبب عملية الترجمة فتخيل أن تعمل لمدة 6 ساعات لتقدم فصل يقرأ في10 دقائق
وهناك من يتوقف بسبب التعليقات المحطمة والمحبطة

وفي النهاية هم لايشتغلون عند أحد لكي يلزمون بتقديم خبر توقفهم عن الترجمة 
طبعا ليس كل المترجمين 

على فكرة كنت أنتظر ترجمة مانجا kimi no iru machi لمدة أكثر من سنة وحتى أني ذهبت لإحدى المدونات لطلب ترجمتها
ولكن في النهاية قررت أترجمها وكونت فريق وأنهيت بالفعل أكثر من 200 فصل 


وصلة التعليق - 2018-06-07 نجود تشان
انزين منو الي سحب عليك😺
وصلة التعليق - 2018-06-02 Abo-3lam
شكلك من الناس الي تسحب 
وصلة التعليق - 2018-06-02 Abo-3lam
على الاقل يعطوني خبر انهم يبون يسحبون ولا انطر هالمده 
وصلة التعليق - 2018-06-01 Dhurgham Adonis
المترجمون غير ملزمون بالوفاء بوعودهم فهم بشر يملكون حياتهم الشخصية والتزاماتهم وعلاقاتهم فقد ينشغلون بأمور اخرى فمن غير المعقول ان يلاموا بسبب شيئ بسيط ومن الافضل ان يتم دعمهم لكي لا يهربوا من عالم الترجمة فنصبح نحن القراء في خبر كان   ....

سجل دخولك للتعليق