Ojub

صعب ترجمتها حاليا انا مركز على مانغا وحدة مع مترجمة تساعدني ومحرر ومبيضين وبالكاد وصلنا 83 فصل


ااكد لك سوزوكا ارغب بترجمتها لكن لاادري متى


ملاحظة : زيادة طلبات ترجمتها وتشجيعات المتابعين للمترجم يحمس المترجم على ترجمتها وليس عدد مشاهدات صدقني


اما المترجم الذي لايتفاعل مع التعليقات

2017-01-10

تحية لمن يترجم المانغا

تعبت وانا اقرأ فما بالك من يترجم

2017-01-10

لم اتوقف عن ترجمتها رغم ان المانهوا لم تعد تروق لي

لكن الفريق الانجليزي اللي يترجمها متوقف حاليا

وهذه مدونتهم

http://weblations.weebly.com/ghost-wife

اخر مانزل بالانجليزي الفصل 13


2016-12-28

وشوو لزير النساء حرام عليك ههه

ما بعد ارك طوكيو هو الاجمل برأي ومتحمس لترجمته




2016-12-13

مشكورين على تفاعلكم شيء يحمس صراحة

2016-12-11

حرام عليك نانامي كانزاكي العشق بالنسبة لي

2016-12-06

شكلها تشبه yajirobee او game over اللي تقدم لك جرعة خفيفة من المتعة اثناء قرائتها

انتظر نهاية الترجمة لاقرأها بقية اربع فصول واصل يا بطل


2016-11-29

التجربة الافضل هي المانغا

صح الترجمة العربية مازالت متأخرة لكن تابعها كأنها مانغا اسبوعية


2016-11-28

ساقول لك راي بما اني تابعت الانمي والمانغا اكثر من مرة وعاشق لشيء اسمه kimi no iru machi

لاتتابع الانمي الا بعد ان تقرأ المانغا

اللي اقتبسو منه للانمي كان لقطات فقط تم جمعو كل شيء وصار انمي خايس

صحيح كل مافي الانمي من المانغا لكن باقتباس سيء جدا و انهو الانمي ب اوفتين ova

او اصبر الى ان نصل الى الفصل 140 وشوي ثم تابع الانمي ولكن الاوفاتين اللي بعد نهاية الانمي لاتتابعهم

واصلا الانمي م يصلح لمن يحب النهايات السعيدة او اللي على هواه او يريد الشخصية هاذي مع ذاك وهذا مع هذا

اغلب اللي تابع الانمي يسب ويلعن فقط لانه مسار الاحداث كان عكس ما اراده

كان ليكون واحد من افضل انميات الدراما رومنس لو ما كان الاستديو غبي (مغبون منهم )

اقرب شيء يشبهه يمكن انمي GOLDEN TIME



2016-11-28

لو علي مو ناقصها شيء مانغا رائعة

كمترجم اراها من النوع الممل اثناء الترجمة (بما انني اكملتها)

مانغاتين تمنيت لو تم اكمالهما

kimi no iru machi

و

tonari no kaibutsu-kun


كنت دائما ادخل لصفحة المانغا خاصة بهما وارى هل من فصل جديد نزل ام لا (في موقع مانجا العرب اللي اندثر )

الى ان سئمت


اتمنى ان اكون من يكمل ترجمتها لاتعتبروا كلامي وعد لكن مجرد كلام من احد محبي هذه المانغا



2016-11-21

AYOUB