rolling eyes ...

إلى متى سنشاهد يوميات التوأم ؟! ( ملل )

و الكلب في بداية البوستر ذكرني بـ ميكي كلب آل زولديك

توبوسا - سنسي تعشق التمطيط و المماطلة - _ - ( تنهيدة )

الظاهر أننا سننتظر كثيراً حتى نرى التشويق الحقيقي .


بكل الأحوال ، كل الشكر للمترجمين ، يعطيكم العافية .

2017-10-20



الفصول من 9 إلى 12 نزلت على مانجا فوكس ..

بنتظاركِ مهرا - سان ~

2017-10-20



، هذا صحيح !

.. ما ترونه الآن بين إيديكم حقيقي و ليس حُلماً ..


الفصل 26 نزل ، أنا نفسي مصدومة XDDD

ما حسبت له أي حساب ، و بحمد الله ترجمته دون أي مشاكل ( طبعاً لو لم نحتسب الـ Gaps بين الجمل )

فـ ترجمته كانت يسيرة عكس الفصول السابقة ..


المهم استمتعوا به ــ و ترقبوا القادم بشغف ( متى ؟! خلوها على الله ^^ )


2017-10-19

Aisha IQ

حي الله فيكِ .. متابعة جديدة ، نورتي عزيزتي .

بالفعل هذه مانجا يابانية ملونة بحسب المجلة التي تُنشر فيها ( و هي مجلة Comico Japan اليابانية ) .


أظنها تصدر بشكل أسبوعي نظراً إلى عدد الفصول التي عُرضت حتى الآن ( لستُ متأكدة إنه محض تخمين و حسب )

فالفصول قد تجاوزت المئة فصل ، و هي ذات صفحات قليلة أيضاً .


التأخير صدر من الفريق الأجنبي ، فقد توقف عن العمل عليها قرابة السنة (لأسبابهم الخاصة)

مما ترتب على هذه الفجوة الكبيرة في الفصول .. لكن بحمد الله عاد ليكمل ما بدأه ، و سهلوا عليّ مهمة الترجمة.


كل ما ينزل فصل جديد ، أسعى إلى ترجمته على الفور .. المانجا الملونة هذه ما تزال مستمرة ولم تنتهي بعد.


يعطيكِ ألف عافية على متابعتكِ أعمالي ، و آمل من الله أن أوفق في الأختيارات و الترجمة أيضاً .

شكراً لكِ و لـ باقي المتابعين ــــــ

2017-10-15


elaf_chan

لا أملك أدنى فكرة و لكن فلنأمل خيراً ..


2017-10-11



الله يسلمكم جميعاً . أشكركم على إهتمامكم بالمانجا و بعون الله

سيتم العمل على الفصل الجديد منها .


فلنقل أنه خلال هذا الشهر سينزل فصل جديد ..

ترقبوه بمشيئة الله ـــــــــ



2017-10-11



وااااه ، أكاد لا أصدق ؟! هذا ثاني عمل للمانجاكا المبدع " Yukimura Alto "

رسمه فتنة ، يعطيكِ العافية على الترجمة أخت " مانهو " ~


بخصوص التبييض ، لو محتاجة أي مساعدة لا تترددي و تواصلي معاي ع الخاص .

بيشرفني مساعدتكِ في تبييض أو لصق هذي المانجا الأكثر من رائعة ..

( أقدر أوفر لكِ مجموعة خطوط للفائدة لو حابة )


لا تاخذي بخاطركِ من التعليقات اللي تتكلم عن نوعية الخط أو التبييض ،

هو مجرد كلام أحد المتابعين ( إلي ممكن يكونوا مهتمين بالمانجا مثلكِ )

و عن نفسي أشوف إن الخط ظالم الترجمة ، و لو تغيير بترتقي المانجا أكثر و تاخذ حقها و زيادة .


مجدداً يعطيكِ العافية على الشغل ، سرعتكِ بالترجمة ممتازة و إن شا الله تستمر على نفس المنوال إلى نهاية الفصول ~


2017-10-11

يعطيكم العافية ، وشكراً للقراءة

لأي ملاحظة من ناحية الترجمة ، لا تترددوا في الطرح ( أسعى للتطور )


بخصوص استفسار المتابعة "ameerah" أيه مانجا الايرل الأسود حالياً وضعه

على الهولد . ( ترجمت منه القليل و تبقى القليل بعد ) طبعاً لن يطول مكانه على الهولد ،

بل فقط حتى أنتهي من عدة فصول لمانجات أخرى قاربت أو انتهت ، لأن لها الأولوية .


سأتفرغ بشكل كُلي للمانجات الشهرية و أترجم من الراو مانجات مثل : الإيرل الأسود و سوميكا سوميري ..

جزيل الشكر على صبركم ، و عسى أن لا يطول و ينزل الفصل 26 من الايرل الأسود هذا الشهر . بمشئية الله ~




شكراً لإهتمامكِ .


2017-10-07

أحلى التهاني من القلب إلى الشعب السعودي بمناسبة اليوم الوطني .

الفصل السادس عشر هدية لكم بهذه المناسبة السعيدة ~


إستمتعوا بالقراءة ـــ



سألقاكم في الفصل 17 قريباً بعون الله ،

ترقبوه

2017-09-20


كنت ناوية أترجمها ، سبقتيني يا مهرة

كل التوفيق في هذا المشروع ،


و يعطيج ألف عافية على المجهود

2017-09-20