السلام عليكم


عزيزتي المترجمة شاكرة لك ترجمتك توني بالفصل الأول لكن ساءتني بعض الكلمات جدا لدرجة وقفت القراءة


أتمنى منك ما تترجمين الكلمات والألفاظ المسيئة لديننا ولربنا ، حتى لو كتبتي استغفر الله فوق وتبرئتي من هذا الكلام ترى هذا ما يعطيك الحق انك تترجمينها ،، لأنك تنشرين هذا الكلام بيننا وتخلينا نقراه وتطيح عيوننا عليه ومع كثرة قراءته يصبح الامر مستاهل فيه وهو عظيم عند ربي


أقل شي ممكن تسوينه انك تكتبين فمكانها (انه كلام لا يترجم وتتعذرين من ترجمته ) مثل الكثير من المترجمين اللي يقولون كلام مسيء ونتعذر من ترجمته


+ الكثير يتساهلون فكلمة اللعنة > مع العلم انها كلمة دسمة وإثمها عظيم ..


مجرد نصيحة


أتمنى ان ردي يوصلك لأن حاولت ارسل لكم رسالة بس ماعرفت كيف الطريقة

2018-10-12

المانجا لها فقدة


بتكملونها !!

2018-09-10

اخخخ ،، قلبي لا يتحمل



يعطيك العافيه

2018-09-10

ما اعجبني ان صديقها هو اللي علم اياسي بالماضي ، كان بيكون افضل لو انها هي اللي قالت له


تمنيت شيء دراماتيكي شوي أحس باحباط

2018-09-01

سخافه


من متى ونوعية هالقصص تنزل عيني عينك

2018-08-13

يعطيك العافيه ايكو تشان على الترجمة


بس غريبة جودة الفصل 31 مو نفس جودتك الممتازة اللي متعودينها منك

2018-06-22

وش دعوة اللي يسمع تحطيمها لنفسها يقول طولها مترين

تراه 180 صح انها تعتبر طويلة بس فيه كثير زي كذا ولاهوب فشلة ابد بالعكس رزة وجمال


ما احب اللي يحطمون نفسهم وينتقدونها

2018-06-02

جميييييلة جدا

ممتعة مرره القصة والشخصيات حلوه


بس النهاية تجيب العافيه !!! وراهم داعسين كذا

ليتهم فصلو زيادة

أحس الكاتبه استعجلت وحطت الزبدة كلها باخر فصلين


يعطيك الف عافيه ترجمة جداا جميله وماشاء الله ما وضح انها اول ترجمة لك كأنك وحدة متمرسة

2018-05-29

القصة جمييلة جدا ومشوقه


يعطيك ربي الف عافيه ترجمتك جدا واضحه ومفهومة حتى جودة الفصول ممتازة


مره متحمسه لباقي الفصول

بانتظار جديدك لا تطولين علينا

2018-05-29

الأحداث ناااار

يالله زاد فضولي مره وشلون رجع شيل حي



يعطيكم ربي الف عافيه

2018-04-30

maha4800