إلى : L'OCCITANE


تصدقينْ , لو كنتِ إنتي مترجمتنها قبلي , كنت بأكون سعيده جداً ...

لأني واثقه 100% من ترجمتكْ بِما إني ألاحظك من بين التعليقات فِ أغلب المانجات الي أترجمهم...

طبعاً إنتي من أفضل المترجمات عندي , ودائماً إسمك يبرز من بين جميع الاسماء ...!!!!

.

.

دمتِ سالمه :)

2017-09-20

إلى Rosaline :

.

هو في الحقيقه , حتى أنا ما أعرف شو المعنى بالضبط , لأني بحثت ولقيت عدة تعريفات ..

أتوقع التعريف صحيح لو تعمقتِ فيه , ولكن تعريفكْ له أوضح ..

.

أنا كاتبه " إحساس وشعور أو وهم وفوضى للذاكره بأنكَ عشت تجربةً مع أنها لأول مره تحدث ولايجب أن تكون مــألوفه مُطلقاً"

بينما أنتِ : "أحداث سبق لك عشتها و رؤيتها و بتتكرر معك مرة أخرى بنفس الطريقة أو بذكريات مشابهة لها"

,

في تشابه بينهما بس في المعقد وفي الواضح

شُكراً على الملحوظه !!!! وشُكراً لِمشاركتي هالمعلومه :)

و دمتِ سالمه

2017-09-20

إلى ران :

ربي يسعدكْ , دائما الي يقدر تعب وظروف المترجم يكونون الأفضل

بالنسبة لي لأنهم يحسسوني إن هالتعب يهون لهالنوع من الاشخاص المراعيين ...

ربي يخليك يارب ويوفقك دنيا وآخره :)

2017-09-20

ninachan : إعتمدت على الي بالانجليزي ..

2017-09-19

Suzomey : شُكراً على التنبيه !!

joily : مب سالفة إني متأخره , المشكله في الفريق التركي .. يتأخر

اوسكار العتيبي : صح كثيره ولكن لو سوينا مقارنه بعدد المشاهدات فبتشوف الفرق !!!


2017-09-16

Yousuke

معترفه بهالخطأ , بس ما اتوقع اسمائهم مهمه اكثر من الاحداثْ , صحيح ما نقلته بشكلْ صحيح , ويمكن يكون تسرع مني , ولكنْ

حتى لو نبهت/يني عليه , يمكن يكون بالنسبة لك شي مهم , ولكني ما اشوفه شي كبير .. حتى الخطأ مب مبين بكل وضوح,

ولكن بأعدل في الفصول القادمه لو هالشي يلخبطك يعني ...

شكراً على الملاحظه !!

2017-09-16

للأبد أتحمس لو شفت شابتر جديد من هالمانجا

الصفحات الاخيره تحففففه ...


شكراً لجهودك فالترجمه , وشكراً لإعطائك لنا نحن القراء

بعضاً من وقتكْ فترجمة مانجا قصتها غير اعتياديه ونادره ,


حالياً قاعدة ابحث فمانهوا صينيه , عسى ولعل أحصل مانهوا

مثل هذي , بما أني مترجمه ... أعطيتيني دافع إني ابحث في

المانهوا الصينيه مع اني ما احبها ... :)


للأمام ثابري ولك كل دعمي ...~


-مهراليزا :)


2017-08-15

Haya Al-labadi



من الانجليزي .. :) بس لو ماتوفرت الشابترات القادمه بالانجليزي , فبترجم من الكوري للعربي

2017-08-11

Saya~

عذراً بس أنا ما اشتغل عندك

أساساً المانجا متوقفه عند الفريق الاجنبي .. واتوقع عارف/ـه بما

انه في احتمال انكْ بحثت عنها ...

2017-06-22

ALAQEELA

حتى ارتاح ضميرياً ونفسياً وكلْ شي , حجبت !

حتى لو كنتِ تشوفينه شي بسيط ; فأنا أشوفه شي كبيرْ وأتحاسبْ عليه !

وكلْ واحد ذنبه على جنبه !

2017-06-21

miima missa