كتبت رد بالأمس ويبدو لي انه اختفى، على أي حال


Otaku Foreverafter

كنت افكر بهالشيء ولكن فيه اختلاف كبير بالاحداث ما بين الانمي والمانجا،

وبذات الوقت لو بديت من البداية المشروع راح ياخذ فترة طويلة كون العمل فردي من ترجمة وتبييض وتحرير

غالبا الفترة المتوقعة لمواكبة احداث المانجا الحالية من 4-5 اشهر، اغلب فصول المانجا كونها شهرية يتراوح عدد صفحاتها ما بين 30-38 (متوسط ضعف صفحات فصل المانجا الطبيعية) وهذا بغض النظر عن كثرة الحوارات


حاليًا الأفضل اني استكمل ترجمة المانجا بالتعاون مع مترجم/فريق آخر ، فراح أشوف لو كان فيه مترجم متفرغ عنده القدرة & الاستعداد

anyway... شكرًا للنصيحة

2017-06-10

يعطيكم الف عافية على تعليقاتكم.. التشجيع يعطي الحافز للإستمرار


  • لوكستيان

صحيح.. غيرت الخط في التشابتر الثاني إلى Arial وراح اكمل عليه إن شاء الله ،

ما نستغني عن إنتقاداتكم ونصائحكم ..


2017-06-08

uyuydfueggt

بحال كان المقصد السؤال المانجا لها انمي 12 حلقة بنهاية مختلفة وبعض من الاحداث تم تغييرها وحذفها ^^


2017-06-05


  • عدّة أخطاء في التبييض خاصة لكون المشروع اول مشروع اعمل عليه من ترجمة وتبييض وتحرير سيتم العمل على تفاديها مستقبلًا بإذن الله ،،


2017-06-05

بإذن الله.. يعطيك العافية :)

2017-06-04

الله يعافيك..

للأمانة ما تابعت الأنمي، ولكن اخذت رأي اكثر من متابع للمانجا والانمي وقال ان الانمي حرّف وحذف ارك كامل واحداث مهمة من المانجا



2017-06-04

?anyone here

بديت بترجمة المانجا وإن شاء الله بترجم عدّة فصول كبداية حتى اشوف ان كان فيه اي مهتم بالمانجا او لا.

:)

2017-06-04
  • 1