[1001]
2016/4/30
  • دموع المترجمات غالية!! يجب مسحها على الفور! r3

    دموع المترجمات غالية!! يجب مسحها على الفور! r3






    السلام عليكم 
    خلونا من السماجة والسخافة حاليا
    الموضوع جد خطير يا ناس

    الحاصل هو ان احدى المترجمات كانت مستمرة في ترجمة احدى المانجات .. فجاة يأتي مترجم اخر ويكمل ترجمة المانجا ..طيب ليه كذا يا صديق؟ امزح يا صديق لك الحق في ترجمة اي مانجا تريدها :new_moon_with_face: خاصة وان جيييييييه مانجا يدعم عدة ترجمات للفصل الواحد

    عموما تم حل الموضوع بسرعة بينهم لكن سرعان ما قفز فريق اخر وصفع المترجمة صفعة قوية بترجمة جميع فصول المانجا :cry:
    ثم بكت المترجمة  :broken_heart:


    ما العمل يا ديمو؟  :rage::rage:  *بداية السخافة والسماجة*
    تذكرون لما قلت  في احد الأخبار:
     "احب النهايات السعيدة مع تشويقة لجزء آخر قادم .. ان شاء الله اذا تيسرت الأمور ، راح اقدم للمترجمين اداة سايكوبيكية"
    قلت اني سأقدمها عندما انتهي من تحسين الموقع للقراء؟ (لسان حال القرّاءة: بدل ما يكحلها عماها)

    لكن!!! بسبب قصة المترجمة الحزينة ، وقّفت جميع مهام تحسين الموقع وبدأت اعمل على اداة www.gmanga.me


    تعريف عن اداة www.gmanga.me
    هي اداة سايكوبيكية هدفها القضاء على مهمة التبييض المملة. حاليا هي ليست كاملة وتم برمجتها بشكل سريع-سريع

    كيف تعمل اداة www.gmanga.me؟
    بمجرد الضغط على فقاعة الحوار، تمسح الاداة تلك الفقاعة وبقية الشرح بالأسفل 


    ما هي عيوب اداة www.gmanga.me ؟
    طبعا لكي الزم المترجمين على إعطاء الموقع حقه من استخدام هذه الاداة ، تقوم الاداة بلصق شعار www.gmanga.me على جميع صفحات المانجا :new_moon_with_face:
    امزح امزح .. الاداة تضيف هامش على احد أطراف الصورة (مرة فوق ومرة تحت ومرة يمين ومرة يسار) ويلصق شعار جي مانجا ،
     وبعدين المترجم بقدر يمسح الشعار القبيح اذا أراد ذلك .. معلش يعني راح اتعبك أيها المترجم :new_moon_with_face::new_moon_with_face:

    مييييييه امزح امزح :joy::joy::joy::joy: .. الاداة لا تلصق حقوق ولا شعارات:thumbsup:



    لكني اتساءل ما الذي سيكتبه المترجمين في صفحة الكريدتس؟
     تبييض: اداة www.gmanga.meمثلا؟







    لكن انتبهوا يا مترجمين قبل ان تقبلوا اي مبيض جديد في فرقكم .. اذا هو فعلا كان مبيض الفصل 
    يعني يجيك واحد ويقولك انا بيضت الفصل بتعبي وهو مستخدم اداة www.gmanga.me :new_moon_with_face::new_moon_with_face: ف ينسب تعب غيره لنفسه
    الا فكر فيها.. هو تعب بالتبييض لانه ضغط على الفقاعات للمسح :relaxed:


    لا علينا، الاداة مجانية وهي مقدمة مني للمترجمين :thumbsup:


    التحميل:

    شرح الاداة:
    - فك ضغط الملف وافتح الأداة ثم اختر مجلد الصور
    - ستظهر لك صورتان: اليمنى هي الصورة الأصلية واليسرى هي الصورة التي ستنتج بعد التبييض
    - اضغط على الفقاعات التي تريد تبييضها  (الصورة اليمنى) .. وستلاحظ أن الفقاعة قد ابيضت
    - اذا ضغط خارج الفقاعة والأداة بيضت لك منطقة لا تريدها، اضغط على backspace (أو delete لمستخدمي الماك)
    - اضغط على Enter لحفظ الصور والانتقال الى الصورة التالية .. حتى اذا الصورة ما تحتاج للتبييض، اضغط على Enter لتنتقل الى الصورة التالية
    - استمر بهذه العملية حتى تنتهي من جميع الصور وستنغلق الأداة
    - الفصل المبيض يكون في مجلد آخر اسمه OUTPUT


    ملاحظات:
    - حسب جودة الصورة، الفقاعة قد لا تبيَض ، جرب تضغط على مكان آخر من الفقاعة
    - لان الأداة في بدايتها، الفقاعة المكتوب فيها WHA... في هذه الصورة لا تبيض ،  جودة الصورة تلعب دور في التبييض .. لكن إن شاء الله راح أحسن أداة قريبا


    تحديثات أخطط لها:
    - تحسين الواجهة؟؟ (يعني مثلا اخلي صورة وحدة تظهر بدل صورتين أثناء التبييض؟) 
    - استيراد مجلد الصور عوضا عن حفظ الاداة في المجلد نفسه
    - اختيار لون التبييض  (حاليا خليته ابيض لاني كسول وافترض ان الصور نقية)
    - جعل التبييض آلي ١٠٠٪‏ دون اختبار الفقاعات :open_mouth:




    التعليقات 0