فريق MARYOKU CHAN

Maryoku ChanMaryoku Chan
2019/3/1
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أنا مترجمة 7seeds الحالية...
قررت أن أتوقف عن الترجمة نهائياً بسبب ظروفي الخاصة...
و بما أننى كنتُ أترجم المزيد من المانجات بجانب (البذور السبع)
فأنا أريد أن أطلب من المترجمين و الفرق المستمرة فى العمل على تكمله تلك المشاريع الأخرى إذا سمح لهم الوقت بالطبع...
مشاريعي المستمرة:
- 7 seeds
- Kimi to Koi no Tochuu
- Hachimitsu no Hana
- Sugars (Yamamori Mika)
شكراً لكل من شجعني على الترجمة و على الأستمرار و لكل متابع كتب تعليق تشجيع...
رحلة الترجمة أفادتني جداً لتحسين لغتي و يؤسفني أن أنقطع عن الترجمة لكن لا أملك حل أخر...
أعتذر لكل متابعين 7SEEDS بالأخص لأن بالرغم من صغر عددهم إلا أنهم من كانوا يشجعوني لأكمل ترجمة مانجا عظيمة كتلك...

طلب أخير...سأفضل لو أن مترجم 7SEEDS المستقبلي يمتلك خبرة جيدة فى الترجمة لأنها تعتبر أخر عمل قمت بترجمته نوعا ما لذا كنتُ قد مررت بكثير من التجارب فى الترجمة ,مع أننى لست محترفة لغة أنجليزية لكن تعبت كثيراً فى ترجمة الكلمات و التعبيرات الأنجليزية...